NIÑOS(AS) DEL MUNDO !

LOS(AS) NIÑOS(AS) DE NICARAGUA Y CENTRO-AMERICA ESTAN BAJO LA INTEMPERIA, SIN TECHO, CON HAMBRE, SIN MEDICINA, EXPUESTOS(AS) A LAS EPIDEMIAS. NECESITEN DE TU AYUDA !

Sandino & Takfarinas

CHILDREN OF THE WORLD !

THE CHILDREN OF NICARAGUA AND CENTRAL AMERICA ARE UNDER THE INCLEMENCY, WITHOUT ROOF, WITH HUNGER, WITHOUT MEDICINES, EXPOSED TO THE EPIDEMICS. THEY NEED YOUR HELP !

Sandino & Takfarinas

ENFANTS DU MONDE !

LES ENFANTS DU NICARAGUA ET D'AMERIQUE CENTRALE SONT SOUS LES INTEMPERIES, SANS TOIT, DANS LA FAMINE, SANS MEDICAMENTS, EXPOSE(ES) AUX EPIDEMIES. ILS ONT BESOIN DE VOTRE AIDE !

Sandino & Takfarinas

Où est le Nicaragua ?

Where is Nicaragua ?

Donde Està Nicaragua ?

SUS MENSAGES......VOS MESSAGES........YOUR MESSAGES

________________

École maternelle d'Anthy - FRANCE
Subject: bon courage   

On pense à toi et à tous les enfants de ton pays. En classe nous avons
fait des dessins et on vous les envoie.
nathan lea
             Dessin 1      Dessin 2      Dessin 3     Dessin 4

________________

Ecole Publique Primaire de Landeda - FRANCE
Subject: [actusites] Re: TRAGEDIE AU NICARAGUA ET EN AMERIQUE CENTRALE

Bonjour
Nous avons bien reçu votre message .
Nous vous appelons de france
nous voulons savoir ce que vous voulez qu'on fasse pour vous aider
repondez nous vite la classe de c m 1 de l'école joseph signor de landeda .
finistère
mathieu et sébastien
Ecole.Signor@infini.fr
http://www.ecole-signor.infini.fr

________________

SCUOLA ELEMENTARE PEDERSOLI, CHIARI (BS) ITALIA
Subject: pensieri  

La nostra comunit` la chiesa  e la scuola stanno raccogliendo aiuti per
voi.Vogliamo  che presto che abbiate una casa.
SILVIA, ILARIA, SARA
SCUOLA ELEMENTARE PEDERSOLI, CHIARI, (BS) ITALIA

________________

Subject: pensieri  

Abbiamo parlato di voi in classe, siamo dispiaciuti e preoccupati.
Vi stringiamo forte forte e vi mandiamo tanti baci.
DAVIDE, ALESSIO E MICHELE
SCUOLA ELEMENTARE PEDERSOLI, CHIARI (BS) ITALIA

________________

Subject: Ciao Sandino  

Ci dispiace molto per l'uragano Mich che vi a travolto e che ha ucciso
tante persone.
Tutta la nostra scuola sta pensando a voi e vi abbraccia.
DENNY,GIOVANNI,MICHELE
SCUOLA ELEMENTARE PEDERSOLI CHIARI (BS) ITALIA

________________

Subject: CIAO SANDINO

NOI TUTTI VORREMMO VENIRE DA VOI IN PERSONA MA E' IMPOSSIBILE E QUINDI
VI SIAMO VICINI CON IL PENSIERO E CON IL CUORE
DALILA MARCO VALENTINA
SCUOLA ELEMENTARE PEDERSOLI CHIARI (BS) ITALIA

________________

From: "Ecole Publique Primaire de Landeda"
Subject: landeda france   

     Chers amis du NICARAGUA   Nous avons visite votre  site.BRAVO !!   
Merci de venir voir le notre pour vous aider on organise une  braderie 
de livres et de jouets   A BIENTOT !!!!   KEVIN   PLEYBER EVA   GUILLEMIN CAMILLE 
BOISSEL MATHILDE  BELLEC  LES ENFANTS DU CM1 DE  L'ECOLE JOSEPH SIGNIOR !!!!!!! 
http://www.ecole-signor.infini.fr

________________

From: JP Nater <naterjp@urbanet.ch>
Subject: [actusites] Re: Nicaragua

Bonsoir de la Suisse!
Merci Sylvain de nous encourager à notre devoir de solidarité!
Je me suis permis de recopier les adresses ci-dessus dans notre page
SympaMail, en y ajoutant l'appel de Sandino et Takfarinas du Nicaragua,
et en mentionnant pour nos amis suisses les références de la Chaîne du
Bonheur et de la Croix-Rouge Suisse.
Soyons généreux!

Cordialement.
JP Nater, instit
-- 
6e primaire (11-12 ans), Martigny, CH
http://www.agora.unige.ch/ctie/vs/cpmartigny/

________________

From: "Sylvain Dumont" <sylvain.dumont@wanadoo.fr>
Subject: [actusites] Re: Nicaragua

Moi aussi et je propose à toutes les écoles disposant d'un site d'en faire
autant.
Les messages et adresses peuvent être récupérés sans problèmes à Martigny ou
chez nous.
Bonne semaine à tous.
Sylvain

________________

From: "efisiette vieira" <efisiette.vieira@wanadoo.fr>
Subject: Message de réconfort
 

     Nous avons appris le drame, nous sommes  désolés et espérons que vous trouverez 
rapidement de quoi  vous loger, nous sommes de tout coeur avec vous nous pensons très 
fort à vous,  donnez vous beaucoup de courage . on vous embrasse bien fort. 
EMILIE                                                               FRANCE

________________

From: 6P Martigny <eprim.martigny@urbanet.ch>
Subject: SympaMail

Bonjour les amis de l'Amérique Centrale!

On pense beaucoup beaucoup à vous! On a fait une modeste collecte dans
la classe et demain on pourra verser quelques francs à la Chaîne du
Bonheur. On espère que là-bas vous réussirez à garder du courage et de
l'espoir, et ici en Suisse, on partage un tout petit peu votre peine.
De tout coeur avec vous.

Célia, pour la classe 6P de Martigny
-- 
6e primaire (11-12 ans), Martigny, CH
http://agora.unige.ch/ctie/vs/cpmartigny/

________________

From: "souchet-bouthemy" <bosoca@wanadoo.fr>
Subject: SOS MITCH !!

nous sommes un groupe d'enfants de noyal chatillon sur seiche en ille en
bretagne - FRANCE et nous aimerions connaître un peu mieux votre organisme
et surtout comment aider et donner espoir aux enfants  touchés par le
sinistre.

merci d'avance pour votre réponse.
les enfants du centre de loisirs.

________________

Message De: Ecole Publique Primaire de Landeda <Ecole.Signor@infini.fr>
Objet : école  Landéda France

Chers Sandino et Takfarinas 
La braderie a bien marché nous  avons gagné 6000 francs que nous éxpédions à médecins
sans frontières 
A bientôt
La classe de Cm1 de Landéda  France Ecole.Signor@infini.fr 
Vous aurez plus de renseignements sur  notre site 
http://www.ecole-signor.infini.fr  

________________

From: "souchet-bouthemy" <bosoca@wanadoo.fr>
Subject: Re: Depuis le Nicaragua

Holà Sandinos & Takfarinas
merci pour votre réponse. c'est avec beaucoup de plaisir que nous avons
réalisé quelques dessins. vous recevrez les dessins par la poste. Nous
espérons que ces dessins et textes donneront espoir aux enfants sinistrés.
C'est notre seule façon d'exprimer notre soutien. Nous pensons à vous !!.

Récemment, nous avons étudié les droits des enfants dans le monde et nous
aimerions connaître votre vie "d'enfant" : l'école, les loisirs, la
famille.

A très bientôt !
Saludos , les enfants du centre de loisirs

________________

ESTOS DIBUJOS SOLO LOS HACEMOS LOS CHINGONES

Envoyez nous vos dessins et impressions, nous les publierons ici

Envianos sus dibujos y comentarios, los publicaremos aqui

Send us your paints and comments, we will publish them here

MESSAGE TO TAKFARINAS   MENSAJES PARA TAKFARINAS   MESSAGE POUR TAKFARINAS

"Si vous ne savez pas expliquer quelque chose à un
enfant de six ans, c'est que vous ne le comprenez pas
très bien vous-même".
Albert Einstein

Y YO ME LLAMO SANDINO ,

MESSAGE TO SANDINO

MENSAJE PARA SANDINO

MESSAGE POUR SANDINO

Retourner

Regresar